Siapa yang tidak tahu lagu Chand Chupa Badal Mein? Salah satu lagu hits akhir era 1990-an yang menampilkan Salman Khan dan Aishwarya Rai Bachchan sebagai bintang klip musiknya. Lagu ini berasal dari film Hum Dil De Chuke Sanam yang rilis pada 18 Juni 1999.
Nah, kira-kira seperti apa atau bagaimana cerita di balik pembuatan lagu tersebut? Filmindia telah merangkum wawancara lama Rediff kepada Mehboob selaku penulis lirik Chand Chupa Badal Mein. Berikut adalah rangkumnanya!

Siapa itu Mehboob?
Mehboob, meruapakan salah satu penulis lirik ternama Bollywood. Ia telah bekerja untuk banyak proyek film dalam hal menulis lirik-lirik lagu. Seperti yang kita ketahui, film Bollywood tanpa lagu itu kayaknya sayur tanpa garam.

Salah satu lirik lagu yang menjadi tanggung jawab Mehboob ialah Chand Chupa Badal Mein. Lagi tersebut merupakan soundtrack utama dari film Hum Dil De Chuke Sanam karya Sanjay Leela Bhansali.
Sekarang mari simak wawancara lama Mehboob berikut untuk mengetahui cerita di balik pembuatan lagu Chand Chupa Badal Mein. Kita mulai sesuai urutan pertanyaan yang Rediff ajukan.
1. Setelah kesuksesan besar Hum Dil De Chuke Sanam, mengapa tidak ada lagi kolaborasi dengan Ismail Darbar dan Sanjay Leela Bhansali di film Devdas?
Mehboob menjelaskan, “Kolaborasi terus terjadi dalam industri ini. Sebelum Hum Dil De Chuke Sanam, lagu-lagu seperti “Chand Chupa Badal Mein” dan “Tadap Tadap Ke” telah tercipta beberapa tahun sebelumnya. Penulis lirik dan komposer musik terus menciptakan lagu-lagu baru dan menyimpannya. Saya telah menulis lima lagu untuk Devdas, tetapi karena alasan tertentu, kolaborasi itu tidak terjadi. Ada beberapa kejadian tak terduga, dan pada akhirnya saya memutuskan untuk keluar dari proyek tersebut.”
2. Bagaimana pendapat Anda tentang lagu-lagu ikonik Anda yang di-remix dalam beberapa tahun terakhir?
Mehboob dengan tegas menyatakan, “Saya sama sekali tidak mendukung remix dan rekreasi lagu. Orisinalitas dan kreativitas kami terpinggirkan. Mengapa mereka harus me-remix setiap lagu hit dari masa lalu? Misalnya, lagu-lagu indah tersebut tercipta pada tahun 60-an dan 70-an. Tidak ada dari generasi saya yang membuat ulang lagu-lagu tersebut. Kami berusaha keras untuk menciptakan kata-kata, lagu, dan melodi baru. Kami tidak menyalin atau membuat ulang apa pun.”
Di samping itu, sebenarnya Mehboob juga mempertimbangkan sisi lain dari kebiasaan orang-orang tersebut. Dalam dunia yang serba cepat, kacau, dan penuh tekanan seperti sekarang ini, tidak ada yang memiliki waktu. Produser seringkali meminta direktur musik untuk membuat lagu baru dengan waktu yang terbatas. Semua orang terburu-buru. Selain itu, siapa pun sekarang bisa menjadi direktur musik tanpa membutuhkan bakat yang sesungguhnya.
3. Apakah pernah terjadi situasi di mana Mehboob menulis lagu untuk satu film tetapi akhirnya tayang di film lain?

Mehboob mengungkapkan, “Ya, itu sering terjadi. Lirik Chand Chupa Badal Mein aslinya tercipta untuk sebuah film karya Ram Gopal Varma. Pada awalnya, Ramuji sangat menyukai lirik tersebut. Namun, suatu hari dia berkata, ‘Mehboob, lirik yang kamu tulis sangat indah, tapi pahlawan filmku adalah seorang penjahat. Dia tidak bisa menyanyikan lirik yang begitu indah.’ Akhirnya, saya menggunakan lirik tersebut di film Hum Dil De Chuke Sanam.”
Dalam cerita di balik pembuatan lagu “Chand Chupa Badal Mein,” kita dapat melihat bagaimana industri musik Bollywood terus berubah dan berkembang. Mehboob pula tetap berkomitmen untuk menjaga orisinalitas dan kreativitas dalam karya-karyanya. Kolaborasinya dengan sejumlah direktur musik dan pengalaman yang ia peroleh membentuk perspektifnya yang unik dalam dunia musik Bollywood.