- Music: Aadesh Shrivastava
- Lyrics: Sameer
- Label: Sony Music India
- Singer(s): Alka Yagnik, Sunidhi Chauhan, Udit Narayan, Sudesh Bhonsle, Amitabh Bachchan, Aadesh Shrivastava
- Movie: Kabhi Khushi Kabhi Gham (2001)
- Starring: Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shah Rukh Khan, Kajol, Hrithik Roshan, Kareena Kapoor
- Translate: Aisha Verma
Say Shava Shava, Say Shava Shava
-Katakan Shava Shava, katakan Shava Shava
Say Shava Shava, Say Shava Shava
-Katakan Shava Shava, katakan Shava Shava
Roop Hai Tera Sona, Sona, Sona, Sona…
-Parasmu yang mempesona
Soni Teri Paayal, Payal, Payal, Payal…
-Gelang kakimu dari emas
Hey.. Roop Hai Tera Sona Sona, Soni Teri Paayal
-Parasmu mempesona, gelang kakimu dari emas
Chhan Chhana Chhan Aise Chhanke
-Bergemerincing krincing-krincing
Kar De Sabko Ghaayal
-Menggores hati semua orang (memikat)
Keh Raha Aankhon Ka Kaajal
-Celak di kedua matamu berkata
Ishq Mein Jeena Marna
-Hidup dan matilah demi cinta
Yeah… Say Shava Shava Maahiya
-Katakan Shava Shava sayang
Say Shava Shava Maahiya
-Katakan Shava Shava sayang
Say Shava Shava Maahiya
-Katakan Shava Shava sayang
Say Shava Shava Maahiya, Yeah…
-Katakan Shava Shava sayang
Roop Hai Mera Sona Sona, Sona, Sona, Sona…
-Parasku yang mempesona
Soni Meri Paayal, Payal, Payal, Payal…
-Gelang kakiku dari emas
Roop Hai Mera Sona, Soni Meri Paayal
-Parasku mempesona, gelang kakiku dari emas
Chhan Chhana Chhan Aise Chhanke
-Bergemerincing krincing-krincing
Kar De Sabko Ghaayal
-Menggores hati semua orang
Keh Raha Aankhon Ka Kaajal
-Celak di kedua matamu berkata
Ishq Mein Jeena Marna
-Hidup dan matilah demi cinta
Everybody… Say Shava Shava Maahiya
-Semuanya, katakan Shava Shava sayang
Say Shava Shava Maahiya
-Katakan Shava Shava sayang
Say Shava Shava Maahiya
-Katakan Shava Shava sayang
Say Shava Shava Maahiya, Yeah…
-Katakan Shava Shava sayang
Maahiya Ve Aaja Maahi, Maahiya Ve Aaja
-Kekasihku, lekaslah datang duhai kekasihku
Maahiya Ve Aaja Maahi, Maahiya Ve Aaja
-Kekasihku, lekaslah datang duhai kekasihku
Maahiya Ve Aaja Maahi, Maahiya Ve Aaja
-Kekasihku, lekaslah datang duhai kekasihku
Maahiya Ve Aaja Maahi, Maahiya Ve Aaja
-Kekasihku, lekaslah datang duhai kekasihku
Tu Ru Ru Ru Ru, Shava Aye Shava
-Tu ru ru ru ru, Shava hey Shava
Tu Ru Ru Ru Ru, Shava Aye Shava
-Tu ru ru ru ru, Shava hey Shava
Tu Ru Ru Ru Ru, Shava Aye Shava
-Tu ru ru ru ru, Shava hey Shava
Say Shava
-Katakan Shava
Aaja Gori Nachle, Aye Shava…
-Ayo gadis cantik mari menari, hey Shava
Nachle Ve Nachle, Aye Shava
-Menari dan terus menari, hey Shava
Arrey Aaja Gori Nachle, Aye Shava…
-Ayo gadis cantik mari menari, hey Shava
Nachle Ve Nachle, Aye Shava
-Menari dan terus menari, hey Shava
Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve
-Sejak melihatmu untuk pertama kalinya
Hone Laga Dil Beqaraar Ve
-Hatiku menjadi gundah gulana
Rabba Mainu Ki Ho Gaya
-Tuhan, apa yang telah terjadi padaku
Dil Jaaniye, Haaye Mainu Ki Ho Gaya
-Apa yang telah terjadi kepadaku, oh sayang
Sunke Teri Baatein Sone Yaar Ve
-Mendengar tutur manismu, oh kawan
Maahi Mainu Tere Naal Pyaar Ve
-Aku jatuh cinta kepadamu, oh sayang
Haaye Main Mar Jaawan
-Aku akan tiada demi dirimu
Dil Jaaniye, Haaye Main Mar Jaawan
-Aku akan tiada demi dirimu, oh sayang
Say Shava Shava
-Katakan Shava Shava
Maahiya Say Shava Shava
-Katakan Shava Shava sayang
Maahiya Ve Shava Shava
-Sayangku, Shava Shava
Bhangda Ve Shava Shava
-Menari dan Shava Shava
In Kadmon Mein Saansein Waar De
-Aku akan letakkan nafasku di kakimu ini
Rab Se BHI Zyaada Tujhe Pyaar De
-Bahkan lebih dari Tuhan aku mencintaimu
Rab Mainu Maaf Kare
-Tuhan, ampuni diriku
Rabba Khairiya, Hai Mainu Maaf Kare
-Demi niat baikku, mohon maafkan diriku
Tum To Meri Jind Meri Jaan Ve
-Engkau adalah hidupku serta jiwaku
Meri Tu Zameen Hai Aasmaan Ve
-Engkau adalah bumiku juga langitku
Tujh Bin Main Ki Kara
-Apa yang akan aku lakukan tanpamu
Rabba Khairiya, Hai Ve Main Ki Kara
-Demi niat baikku, apa yang akan aku lakukan
Say Shava Shava Maahiya
-Semuanya, katakan Shava Shava sayang
Say Shava Shava Maahiya
-Katakan Shava Shava sayang
Say Shava Shava Maahiya
-Katakan Shava Shava sayang
Say Shava Shava Maahiya, Yeah…
-Katakan Shava Shava sayang
Hey.. Roop Hai Tera Sona Sona..
-Parasmu mempesona
Soni Teri Paayal
-Gelang kakimu dari emas
Chhan Chhana Chhan Aise Chhanke
-Bergemerincing krincing-krincing
Kar De Sabko Ghaayal
-Menggores hati semua orang
Keh Raha Aankhon Ka Kaajal
-Celak di kedua matamu berkata
Ishq Mein Jeena Marna
-Hidup dan matilah demi cinta
Come On… Say Shava Shava
-Ayo, katakan Shava Shava
Maahiya Say Shava Shava
-Katakan Shava Shava sayang
Maahiya Ve Shava Shava
-Sayangku, Shava Shava
Bhangda Ve Shava Shava… Bhangda!
-Menari dan katakan Shava Shava
Say Shava Shava
-Ayo, katakan Shava Shava
Maahiya Say Shava Shava
-Katakan Shava Shava sayang
Maahiya Ve Shava Shava
-Sayangku, Shava Shava
Bhangda Ve Shava Shava… Bhangda!
-Menari dan katakan Shava Shava
—————-
Artikel lirik lagu dengan judul “Lirik Say Shava Shava Terjemahan Indonesia Kabhi Khushi Kabhi Gham (2001)” dikutip dari Nizam Lamongan
